segunda-feira, 16 de janeiro de 2017

Abaixo assinado: HQs no Jabuti

Os quadrinistas nacionais estão pedindo à Câmara Brasileira
do Livro que inclua uma categoria para as Histórias em Quadrinhos
no Prêmio Jabuti
Assine já:

quarta-feira, 11 de janeiro de 2017

Origami em Italiano



Hoje assinei contrato com a tradutora italiana Lydia Del Devoto para a tradução de meu conto Origami. A versão italiana do e-book ficará disponível a leitores do mundo todo, nas mais diversas livrarias eletrônicas  (Barnes & Noble, Apple, Kobo, Scribd, Tolino, Amazon, 3M, Baker and Taylor, Follet, Gardners, Chegg e Streetlib) e inclusive em bibliotecas de livros eletrônicos (é isso mesmo que você ouviu, parece coisa de ficção científica, aqui no Brasil, mas nos Estados Unidos e Europa é possível pegar um livro eletrônico emprestado), como a Overdrive.
Lydia é uma excelente profissional, por mais de 25 anos gerenciou sua própria empresa de tradução (International Corner) em Turim, lidando com seleção de recursos humanos, edição de tradução e controle de qualidade; e criando, dirigindo e coordenando times de profissionais para grandes projetos de tradução. Trabalhou também em tradução no Parlamento Europeu, presidiu a Associação Italiana de Empresas de Tradução e, à partir de 2010 atua como tradutora freelancer.
Lydia  já traduziu meu livro de contos Mosaicos Urbanos, e com Origami renovamos a parceria. Origami já foi traduzido para o espanhol e o inglês.

terça-feira, 10 de janeiro de 2017

Yada Yada!

A Mel do canal Yada Yada! (que também apresenta o Breaking Nerd News, do Jovem Nerd) fala um pouco sobre um certo monarca amarelo. Confira:

sábado, 31 de dezembro de 2016

Feliz 2017



Um feliz 2017 a todos nós! Que a renovação desse ano nos traga felicidades, realizações e conquistas!

2016 foi um ano meio assim assim, mas teve seus momentos: houve Bienal Internacional do Livro de São Paulo, onde participei do lançamento de duas antologias: Demontale pela Arwen e Post Mortem pela Multifoco. Organizei minha primeira antologia, a Detetives S.A. pela Darda (pela qual participei também com @medo.com).





Mas o ponto alto do ano foi o recebimento do prêmio HQ Mix pelo Rei Amarelo em Quadrinhos.


sábado, 3 de dezembro de 2016


Camiseta Oficial O Rei Amarelo da editora Draco, arte por João Pirolla. — com Editora Draco em CCXP - Comic Con Experience.

quinta-feira, 1 de dezembro de 2016

Steampunk Tales Collection

A Dragonfly Editorial está divulgando os autores da Coleção Steampunk Tales Collection, em 2017 sairá meu primeiro livro pela editora. Orgulhoso de participar com um time de feras desse calibre: